Genshin Impact VA призывают к «отбеливанию» игр MiHoYo с петицией, набравшей около 70 тысяч подписей

Как страстный геймер и человек, который ценит культурную аутентичность и репрезентацию в играх, я решительно поддерживаю продолжающийся дискурс вокруг того, как MiHoYo обращается с культурными элементами в своих популярных играх Genshin Impact и Honkai Star Rail. Петиция и недавние комментарии актеров озвучивания, таких как Эмбер Мэй и Аллегра Кларк, привлекли столь необходимое внимание к проблеме обеления и вредных стереотипов в этих играх.

Я, как обеспокоенный фанат, призываю MiHoYo положить конец культурному присвоению и обелению в своих играх. Вместо этого для них важно обеспечить уважительное и аутентичное представление всех культур. На данный момент более 67 000 человек присоединились ко мне и подписали эту петицию, чтобы исправить ошибки, вызванные вредными стереотипами.

Петиция призывает MiHoYo сотрудничать с консультантами по культуре коренных народов, переработать текущий контент для аутентичного изображения и пообещать создать разнообразных и гостеприимных персонажей.

Дискуссия вокруг петиции выходит за рамки ее рамок, поскольку за последние несколько недель многие актеры озвучивания выразили обеспокоенность по поводу MiHoYo. Например, Эмбер Мэй, которая озвучивает Дехью в Genshin Impact и Яньцин в Honkai Star Rail, заявила, что требование более аутентичных изображений культуры — это не навязывание, а разумное ожидание. Точно так же Аллегра Кларк, которая озвучивает Бэйдо в Genshin Impact и Ашерон в Honkai Star Rail, находит разочарованием, когда меньшинства недостаточно представлены или искажаются.

Разговор стал еще более напряженным, когда заговорили о Натланском регионе. Эта территория, находящаяся под влиянием как африканских, так и латиноамериканских традиций и ландшафтов, но населенная преимущественно белыми, вызвала у выступавших различное раздражение.

Как человек с глубокими корнями в африканской культуре и мифологии, я нахожу разочаровывающим видеть вопиющее неуважение, проявленное к древним божествам, таким как Элрун, которые являются неотъемлемой частью нашего богатого наследия в Западной Африке. Выросший на рассказах старших, слушая истории об этих богах и богинях, я могу подтвердить их значение в нашей истории и духовности.

Кинич — бог солнца майя. Его персонаж в «Геншине» — скучный клон Тимоти Шаломе, и, похоже, в нем мало что уважает культура майя, кроме имени. Отсутствие внимания к деталям, заботе и репрезентации поражает.

Как гордый любитель ацтекской культуры и истории, я не могу не чувствовать глубокую связь с богатыми традициями и символикой, передаваемыми из поколения в поколение. Когда я встретила Ситлали и Ксилонен, двух любимых персонажей ацтекской мифологии, изображенных в виде розоволосых девушек с бледно-белой кожей, мое сердце екнуло. Это было похоже на разрыв связи, искажение глубокого смысла этих имен и историй, которые они несут.

В регионе Натлан ​​Геншина представлено несколько новых персонажей, некоторые из которых вдохновлены различными культурами, включая ацтеков, йоруба, сальвадорцев и других. Некоторые люди могут возразить, что это всего лишь вымышленная игра и такое представление не имеет значения. Однако крайне важно признать важность этого вопроса. Точное изображение имеет важное значение для предотвращения обеления персонажей меньшинств в будущих проектах и ​​борьбы с культурным присвоением. Когда авторы намеренно искажают этнические меньшинства, они стирают их видимость, одновременно получая прибыль от их культуры. Такие действия передают сообщение о том, что мы незначительны, и дегуманизируют нас.

Петиция просит MiHoYo учитывать культурную чувствительность в своей работе и компенсировать любые прошлые случаи культурного присвоения. Им следует с осторожностью относиться к подобным проектам в будущем.

VideoGamer обратился к MiHoYo за комментариями.

Смотрите также

• Genshin Impact: все местные легенды в Natlan 5.0
• Genshin Impact: как разблокировать затопленный роскошный сундук в «Людях источников»
• Решения Скотта для дебатов в HSR (ответы на переговоры) — Honkai: Star Rail
• Слух: Утечка Genshin Impact дразнит набор способностей Часки
• Особое блюдо Эмили и как его приготовить в Genshin Impact — Ароматный праздник вкусов
• Получите руководство по достижению «Разбросанные, ускользающие цвета»
• Genshin Impact: завершите дуэль с руководством Лилиуо | Паломничество Возвращения Священного Огня
• Предварительный обзор обновления версии 5.0
• Genshin Impact All Warrior’s Challenges Расположение тренеров Натлана
• Genshin Impact: Руководство по достижению возвращенных посылок (4 потерянных посылки и письма)

2024-07-17 14:10